La NASA a été forcée de reporter le lancement de la navette spatiale Endeavour mercredi pour la deuxième fois après qu'un problème avec une fuite d'hydrogène a refait surface alors que le navire était ravitaillé en vol.
Un problème identique a retardé une tentative de lancement samedi. Les techniciens avaient remplacé les joints dans une conduite d'évent d'hydrogène dans l'espoir de réparer la fuite. La prochaine occasion de lancer Endeavour aura lieu le 11 juillet en raison des contraintes de température liées à l'orbite de la Station spatiale internationale.
"Nous allons prendre du recul et comprendre quel est le problème et aller le résoudre", a déclaré le directeur adjoint du programme de navette LeRoy Cain. "De toute évidence, nous avons ici quelque chose que nous ne comprenions pas aussi bien que nous pensions l'avoir."
Prochaine étape: jeudi 18 juin, tentative de lancement de LRO / LCROSS à 17 h 12 et 17 h 22. ou 17h32 EDT. (9:12. 9:22 ou 9:32 GMT)
