Le commandant de l'ISS Chris Hadfield prévoit une chasse aux œufs de Pâques surprise pour l'équipage de la station aujourd'hui - dimanche de Pâques 31 mars 2013. Crédit: NASA / Chris Hadfield
Mise à jour avec des photos plus étonnantes de «Pâques depuis l'espace» par Chris Hadfield!
Ne manquez pas la succulente «finale de Pâques» - ci-dessous
Merci Chris! [/ Caption]
Chut, chut!
Ne le dites pas à son équipage, mais l'astronaute canadien Chris Hadfield a secrètement planifié une délicieuse surprise de station spatiale qui va sûrement réchauffer le cœur des enfants de la Terre célébrant la joyeuse occasion de ce dimanche de Pâques - et il y a aussi de délicieuses photos ci-dessous.
Ils partent à la chasse aux œufs de Pâques!
"Ne le dites pas à mon équipage, mais je leur ai apporté des œufs de Pâques :)", a tweeté Hadfield de l'ISS - où il est actuellement commandant de l'équipage de l'Expédition 35.
Et Hadfield envoie ses salutations et ses photos de «Pâques depuis l'espace» à nous tous ici-bas sur la bonne Terre en ce jour saint.
«Bonjour, Terre! Un beau dimanche de Pâques à vous, de la part de l'équipage de la Station spatiale internationale. »
Vous pouvez suivre les aventures de Hadfield depuis l'espace en tant que - @Cmdr_Hadfield
Parfois, Mission Control cède et laisse les astronautes s'amuser, prenant une pause dans leurs tâches hors du monde.
Mais étant donné l'apesanteur de l'espace, il n'est pas évident de savoir comment ils accompliront le traditionnel rouleau d'oeufs de Pâques. Peut-être que nous en entendrons parler plus tard.
Et il n'y a pas encore de mot sur les observations du lapin de Pâques.
Eh bien, pour se préparer, Hadfield a été occupé à ranger un assortiment de cadeaux et de cadeaux de Pâques dans les coins et recoins du gazillion à bord de l'ISS - et à prendre des photos amusantes pour tous les enfants.
«Parfois, le meilleur endroit pour cacher un objet flotte juste au-dessus de votre nez. Ou dans ce cas, votre pod de sommeil. "
Hadfield ne pouvait tout simplement pas résister à la tentation d'une jonglerie en apesanteur - et il ne dit pas s'ils sont allés .. splat !!
"Il semble que je sois aussi mauvais à jongler en apesanteur que je le suis sur Terre. J'espère que je suis mieux à les cacher… "
Le temps nous dira si l'équipage de six gars est en effet assez intelligent pour trouver toutes les cachettes secrètes.
La chasse aux œufs de Pâques pourrait être particulièrement éprouvante pour les trois "nouveaux gars" qui viennent d'arriver le jeudi 28 mars sur la capsule express russe Soyouz - comprenant les cosmonautes russes Pavel Vinogradov et Alexander Misurkin et l'astronaute de la NASA Chris Cassidy. Ils rejoignent Hadfield, l'astronaute Tom Marshburn et le cosmonaute Roman Romanenko qui resteront à bord de la station jusqu'en mai.
En attendant, Hadfield détourne de façon ludique la concentration de tout le monde avec de magnifiques clichés de la Terre, comme le lever du soleil de Pâques qui scintille à travers le cœur de l'Amérique du Nord - ci-dessous.
Et l'Agence spatiale canadienne a maintenant distribué une carte de voeux de Pâques.
Les équipages d'astronautes et de cosmonautes ont une longue tradition d'une décennie de célébration des fêtes religieuses dans l'espace. L'occasion la plus célèbre a probablement été lorsque les trois hommes de l'équipage américain d'Apollo 8 ont lu les Écritures de la Genèse marquant la première fois dans l'histoire que les humains tournaient autour de la Lune - en 1968.
Dans l'ensemble, la semaine a été chargée à bord du gigantesque complexe de laboratoires en orbite.
Le mardi 26 mars, la capsule SpaceX Dragon a quitté la station, chargée d'un trésor attendu de goodies scientifiques et éclaboussé avec succès dans l'océan. Deux jours plus tard, le trio de nouveaux hommes spatiaux arrivant à bord du Soyouz a redonné à l'ISS son effectif complet de six personnes.
Depuis son arrivée à la station juste avant Noël 2012, Hadfield a fait un travail remarquable pour éclairer les gens sur ce que c'est que de vivre et de travailler dans l'espace de manière amusante et compréhensible.
Joyeuses Pâques !
…………….
En savoir plus sur les missions ISS, Curiosity, SpaceX, Antares et NASA lors des prochaines conférences de Ken:
20/21 avril: «Curiosité et recherche de vie sur Mars - (en 3-D)». Plus Orion, SpaceX, Antares, ISS, la navette spatiale et plus encore! Forum d'astronomie NEAF, Suffern, NY
28 avril: «Curiosité et recherche de vie sur Mars - (en 3-D)». Plus la navette spatiale, SpaceX, Antares, Orion et plus encore. Parc d'État de Washington Crossing, Titusville, NJ, 130 h
