[/légende]
Prise lors du survol de la sonde Cassini le 1er octobre de la lune crachant la glace de Saturne, cette image - publiée aujourd'hui - montre un Encelade éclairé par un croissant avec des geysers du sud en action ... et le beaucoup plus petit Epimetheus furtivement par derrière!
L'Epiméthée de 70 milles (113 km) de large est éclipsé par son grand frère Encelade, qui a un diamètre de 313 milles (504 km)… environ la largeur de l'État de l'Arizona.
Encelade, l'un des objets les plus réfléchissants du système solaire, semble également projeter une lumière réfléchie sur Épiméthée. (Les processeurs d'images du Cassini Imaging Lab ont éclairci les lunes d'un facteur 1,8 par rapport aux anneaux afin de faire ressortir les détails.)
On peut également voir des amas de matériaux brillants en orbite autour des anneaux de Saturne en haut à gauche, peut-être provoqués par le mouvement de la lune de berger Pan.
Voir ceci et plus d'images sur le site CICLOPS ici.
Crédit d'image: NASA / JPL / Space Science Institute.